Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:
Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT
In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:
- come viene usata la parola
- frequenza di utilizzo
- è usato più spesso nel discorso orale o scritto
- opzioni di traduzione delle parole
- esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
- etimologia
zusprechen - traduzione in Inglese
zusprechen
(new spell.=zu sprechen) award, bestow
adjudge
v. gerichtlich entscheiden; zusprechen; verurteilen
Trost zusprechen
console, comfort, solace, encourage
Esempi dal corpus di testo per zusprechen
1. Königin Elizabeth II. will am Freitag Betroffene der Anschläge besuchen und ihnen Mut zusprechen.
2. Sie wollten ihren vielen verzweifelten Brieffreundinnen Mut zusprechen, auch wenn die meisten von ihnen gar nicht die "Stuttgarter Zeitung" lasen.
3. Ich will hier raus, es ist schrecklich.» Die libanesische Regierung hat ihren Bürgern bislang wenig Mut zusprechen können.
4. Dieser Auffassung neige man in der Regierung zu, berichtete die «Süddeutsche Zeitung» (Samstag), während sie zugleich Experten zitiert, die der Gruppe auch Mangel an Professionalität zusprechen.
5. "Ich schaff‘ das, ich bin jemand, der immer wieder aufsteht." Solche Sätze sagt er oft, als wolle er sich selbst Mut zusprechen.